Escena 6 Razizm en jamaica
Almuerzo de oficina, con teddy, y gawayne. Conversando sobre ascensos, y oportunidades reales en la empresa.
Teddy: Para, para... contale la verdad. En realidad, lo que pasa es lo siguiente. En nuestra empresa, hay dos capas, y tienen colores diferentes. Simplemente no avanzas mas alla de un cierto punto si no tenes el color adecuado. Te reubican, y reubican, pero sin ascender realmente.
Me: Que triste...es asi en todos lados?
Teddy: No en todos lados, en el estado somos mayoria, y hay algunas empresas que no son asi, pero en esta es asi.
Escena 7
With bitter jamaican girl C in a pub
Me: It'd be nice to go to a place where you could dance
C: Why? We don't play your music anyway
Me: Oookayyy
Escena 8 Money collectors
Otro almuerzo, discutiendo sobre precios de alquileres, costos de vida, etc, con Gawayne.
Me: Pero que pasa si te atrasas en el pago. En Uruguay, la legislatura favorece al inquilino, y el proceso de desalojar a alguien de un apartamento puede tomar anios.
Gawayne: Queee? Aca en jamaica, no podes saltearte pagos. Si no pagaste tres meses, pueden pasar una de dos cosas, o ambas. Te llega un cedulon de desalojo. Un dia cuando te vayas a trabajar, al volver vas a encontrar todas tu cosas en la calle, y vas a encontrarte a un senior en la puerta de tu casa, que te va a ayudar a "razonar" para que te vayas del edificio. Y creeme, son muy buenos "razonando".
Gawayne: En jamaica no huis con la plata de otro, simplemente no lo haces. ES UN PRINCIPIO. Si te escapas, te persigue la policia, y los "recolectores de dinero". Y creeme, es preferible que te encuentre la policia antes.
Me: Que??? Pero si vos tuvieras que hacer eso, conoces a la gente adecuada?
Gawayne: Jamaica es muy chico, todos saben quien se dedica a que.
PLOP!
Escena 9 Learning patois
Martin: Whappen?
Me: You mean... what's happened?
Martin: You learning...
No comments:
Post a Comment