Monday, August 20, 2007

Yankees go home... and read my blog

Si estás pensando en hacer algo de dinero con los blogs o con sitios en internet, mi humilde consejo es hacelo en inglés.

Si vas a comenzar un blog con fines comerciales, entonces que el idioma del blog sea inglés. Si tu inglés no es excelente, no te preocupes, va a mejorar con el tiempo, y hay buenos blogs en el mundo de gente que tiene un ingles "aceptable".

La población de internet es principalmente angloparlante. Los hispanoparlantes en internet somos minoría. En crecimiento, pero minoría. Los anunciantes, y aquellos que pagan por contenido, principalmente lo hacen por contenido en inglés. Entiendo que con el tiempo, esto también va a llegar a estas latitudes, pero por ahora son las reglas del juego.

Que tanta diferencia puede haber entre un blog en ingles y otro en español?



Tengo dos versiones de este blog, esta, en español, y esta versión en ingles(que no visita ni el loro). Los contenidos no son iguales, pero las temáticas son similares.

Desde que este blog ha sido creado, a la fecha (casi un año creo) ha recibido 81 clics, por los cuales AdSense me pago US$10.96. Mientras que por otro lado, la versión en inglés, creada en abril de este año, ha recibido tan solo 5 clics, por los cuales AdSense me pago US$3,27.

Español = 81 clics = US$10,96
Inglés = 5 clics = US$3,27

La defensa descansa

4 comments:

Mistique said...

Loco sos una enciclopedia bloggera!!!!
Mejor tenerte de amigo, jejeje.
Beso.

gabouy said...

mistica, err...gracias!! (me dijiste nerd o me parecio a mi) jajajaja

bueno, como veras estoy un poco obsesionado con el tema: como hacer dinero por internet, y con los blogs en gral. de ahi viene todo esto.

beso

Alex Presa said...

Estoy de acuerdo que para la mayoria de nosotros es mas facil armar un blog en ingles que en otro idioma.

Pero segun las estadisticas de Internet pese a que la mayoria sigue siendo en Ingles.... se vienen los chinos con un crecimiento fatal!!
http://www.internetworldstats.com/stats7.htm

Asi que si tomamos como se concentra la poblacion
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/World_population.PNG yo diria de armar uno en ingles por ahora, pero ir aprendiendo Mandarin para ir armando la replica de ese blog.

Chau...mein
:)

Pagana said...

jejejjee, ta bueno, ahora... pienso en traducir mi blog de leyendas y fa! se me cae un huevo y además va contra todos los principios!! jejeje

Igual encontraremos el curro.

Abrazo!